- Extraordinarium
- nчрезвычайный бюджет
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft. J. I. Kukolew. 2001.
Extraordinarium
Смотреть что такое "Extraordinarium" в других словарях:
Extraordinarĭum — (lat.), das Außergewöhnliche, im Finanzwesen die außerordentlichen (einmaligen) Etatsposten (die außerordentlichen Einnahmen, bez. Ausgaben) im Gegensatze zu den ständigen (ordentlichen, laufenden, fortdauernden Etatspositionen); s. Etat … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Extraordinarium — Ex|tra|or|di|na|ri|um das; s, ...ien [...i̯ən] <aus lat. extraordinarium »das Außerordentliche«, Neutrum von extraordinarius, vgl. ↑Extraordinarius> der außerordentliche Haushalt[splan] eines Staates … Das große Fremdwörterbuch
Extraordinarium — ◆ Ex|tra|or|di|na|ri|um 〈n.; s, ri|en; veraltet〉 außerordentl. Haushaltsplan (des Staates), der die einmaligen Einnahmen u. Ausgaben umfasst [lat., „das Außerordentliche, Außergewöhnliche“] ◆ Die Buchstabenfolge ex|tr... kann in Fremdwörtern auch … Universal-Lexikon
Extraordinarium — ◆ Ex|tra|or|di|na|ri|um 〈n.; Gen.: s, Pl.: ri|en〉 außerordentl. Haushaltsplan (des Staates), der die einmaligen Einnahmen u. Ausgaben umfasst [Etym.: lat., »das Außerordentliche, Außergewöhnliche«] ◆ Die Buchstabenfolge ex|tr… kann auch ext|r…… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Extraordinarium — Ex|t|ra|or|di|na|ri|um, das; s, ...ien <lateinisch> (früher für außerordentlicher Haushaltsplan oder Etat) … Die deutsche Rechtschreibung
recurrendum est ad extraordinarium quando non valet ordinarium — /rekahrendam est aed ekstraordaner(i)yam kwondow non vaelat 6rdaner(i)yam/ We must have recourse to what is extraordinary, when what is ordinary fails … Black's law dictionary
ubi cessat remedium ordinarium, ibi decurritur ad extraordinarium — /yuwbay sesat ramiyd(i)yam, ordaneriyam, aybay dakahratar zed ekstr(a)6rdaneriyam/ Where the ordinary remedy fails, recourse must be had to an extraordinary one … Black's law dictionary
Nunquam decurritur ad extraordinarium sed obi deficit ordinarium — Resort is never made to the extraordinary until the ordinary has failed. See Broom s Legal Maxims 42 … Ballentine's law dictionary
Recurrendum est ad extraordinarium quando non valet ordinarium — Resort or recourse must be had to the extraordinary when the ordinary does not succeed … Ballentine's law dictionary
Ubi cessat remediurn ordinarium ibi decurritur ad extraordinarium — Where an ordinary remedy is useless, then resort must be made to an extraordinary one … Ballentine's law dictionary
crimen extraordinarium — |ekstrə|ȯ(r)də|na(a)rēəm noun (plural crimina extraordinaria) Etymology: Late Latin, literally, extraordinary crime : a crime in Roman law that was considered extraordinary in that punishment was not fixed by earlier written law but was left to… … Useful english dictionary
